Returning library items to the self-service check in